Experimental set-up. (A) The 6-h and 12-h treatment timelines with neomycin concentrations of 0, 50, 200, 300, and 400 µM beginning 8 a.m. at 3 days post-fertilization (dpf). Red dots indicate treatment timepoints, yellow cameras indicate imaging timepoints for hair cell counts (I1–I4), and blue dots indicate final count of surviving larvae. (B) Representation of a neuromast showing the strategy used to differentiate between mature and immature hair cells. Mature cells are labelled with both GFP and FM 4-64, while immature cells are labelled with GFP, but not FM 4-64. (C) Representative confocal images of O2 neuromasts at imaging timepoint I1 in the 0 and 50 µM neomycin treatment groups. The Tg(myo6b:eGFP-pA)vo68Tg line is green and FM 4-64 is magenta in the merge of the two channels in the third column. The full arrow indicates a functional hair cell positive for both GFP and FM 4-64. The arrowhead indicates an ototoxin-resistant, immature hair cell that is positive for GFP only. Scale bar = 5 µm. Additional representative images from imaging timepoints I1-I4 are provided in Figure S1.

Toxicity of repeated neomycin treatments in zebrafish larvae. (A) Percent survival for Timeline One (6-h treatment intervals) and Timeline Two (12-h intervals). Final counts were carried out at 5 dpf, 48 h following the first treatment. (B) Average percent of larvae with pericardial edema at 5 days post-fertilization (dpf) after four neomycin treatments given at 12-h intervals. Error bars represent standard deviation. (C) Image of an untreated (0 µM neomycin) larva at 5 dpf. (D) Image of a 5 dpf larva exhibiting pericardial edema (arrow) after 4 treatments with 400 µM neomycin delivered every 12 h. Scale bar = 0.1 mm.

Hair cell proliferation and maturation in untreated (0 µM neomycin) larvae between 3 and 4 days post-fertilization (dpf). Line graph of the percentage of total (GFP+, green line) and functional (FM 4-64+, magenta line) hair cells in untreated larvae relative to the total number of GFP+ hair cells when larvae were 72 hpf (3 dpf) at the beginning of the experiment. Data points are from each imaging timepoint from all control group replicates of the 6- and 12-h timelines combined. The x-axis represents hours post-fertilization (HPF). The shaded regions surrounding the line represent the 95% confidence intervals. Average counts are provided in the 0 µM neomycin rows of Table S2, and counts from individual neuromasts in the 12-h timeline are provided in Figure S2.

Effect of neomycin concentration and treatment intervals on hair cell death. Boxplots represent the number of hair cells per neuromast for both the 6-h and 12-h treatment timelines. (A) Total (GFP+) and (B) functional (FM+) hair cells at imaging timepoints I1 and I3. The Kruskal–Wallis ANOVA with Dunn post-test results are provided in Table S3. (C) Comparison of the 6-h and 12-h timelines in terms of the number of GFP+ and FM+ hair cells remaining after treatment at imaging timepoint I3 on 4 dpf. There is no significant difference in the hair cell counts between the two treatment timelines (Kruskal-Wallis ANOVA with Dunn post-test, α = 0.05; Table S4). Significance levels are as follows: *** = p < 0.001, ** = p < 0.01, * = p < 0.05, ns = not significant.

Comparison of hair cell counts in the 0 µM and 50 µM neomycin treatment groups at (A) 3 dpf and (B) 4 dpf. Green boxplots indicate cell counts using the GFP transgene to mark both transducing and non-transducing hair cells, and the magenta boxplots indicate hair cell counts using FM 4-64 to label mechanically sensitive hair cells. See Figure 1A for timing of imaging timepoints I1-I4. Kruskal–Wallis ANOVA with Dunn post-test was performed to find significance levels, which are as follows: **** = p < 0.0001, ** = p < 0.01, * = p < 0.05, ns = not significant.

Bar graphs showing the proportion of functional hair cells (FM+) relative to total hair cells (GFP+) one hour after 50 µM neomycin treatments on 3 days post-fertilization (dpf) (I1) and 4 dpf (I3) for both 6-h and 12-h timelines. Error bars represent standard deviation, n = 15 for each group. Two-tailed z-score test for proportions was used to evaluate the difference between the proportion of hair cells at 3 and 4 dpf. ns = not significant.

Hair cell recovery at 3 and 4 days post-fertilization (dpf). (A) Boxplots showing the difference in functional (FM+) and (B) total (GFP+) hair cells between the first and second 50 µM neomycin treatments on 3 dpf (I2 minus I1) and 4 dpf (I4 minus I3) in 6- and 12-h treatment timelines. Red dots and text indicate mean values. Statistical analysis was performed using Kruskal–Wallis ANOVA with Dunn post-test. (C) Bar graph showing the difference in the ratio of functional hair cells (FM+) to total hair cells (GFP+) between the first and second treatments on 3 dpf (I2 minus I1) and 4 dpf (I4 minus I3) for 50 µM treatments in 6-h and 12-h treatment timelines. Error bars represent standard deviation, n = 15 for each group. One-tailed z-score tests for proportions were used to evaluate increases in the proportion of FM+ cells. Significance levels are as follows: **** = p < 0.0001, ** = p < 0.01, * = p < 0.05, ns = not significant.

Acknowledgments
This image is the copyrighted work of the attributed author or publisher, and ZFIN has permission only to display this image to its users. Additional permissions should be obtained from the applicable author or publisher of the image. Full text @ Life (Basel)